Partendo dal forte Mitterberg/Monte di Mezzo (parcheggio pubblico) - Albergo Panorama - si cammina lungo una strada forestale (percorribile con il passeggino) fino al rifugio Pendio Monte Elmo (sentiero n. 13). Tempo di percorrenza: ca. 30 min.
Piacevole passeggiata dal forte Mitterberg/Monte di Mezzo - Albergo Panorama - fino al rifugio Pendio Monte Elmo. Splendida vista sul paese Sesto, raggiungibile con il passeggino.
In auto da Sesto (via del Imperatore) fino al Forte Mitterberg/Monte di Mezzo (parcheggio pubblico) o da Sesto (chiesa) a piedi.